![]() |
Mars Mars sec, c'est du blé partout. Poussière de Mars, poussière d'or. Quand Mars est sec, le grain fait touffe. Mars sec et beau emplit huches et tonneaux. Mars hâleux marie la fille du laboureux. Neige de Mars, vaut du blé en sac. S'il neige en Mars, gare aux vergers. Neige de Mars brûle le bourgeon. En Mars, s'il tonne, l'année est bonne. Mars venteux, verger pommeux. Quand on entend le tonnerre en Mars, hélas, les vaches sont traites ! Si vent en Mars, pas de fortes gelées. Quand il tonne en Mars, le bonhomme dit «Hélas !» [car la neige couvrira la terre en mai]. Ce que Mars couve, on le sait après son trente et unième jour. Soit au commencement, soit à la fin, Mars nous montrera son venin. En Mars, vent ou pluie, que chacun veille sur lui. Fleur marsière ne tient guère. Des fleurs de Mars, on ne tient compte, non plus que de femme sans honte. Des fleurs de Mars, on n'en a que le regard. Des fleurs que Mars verra, peu de fruits on mangera. En Mars, les fous vont nu-pieds. En Mars, qui n'a pas de souliers va nu-pieds, et qui en a les porte encore au-delà. Le soleil de Mars donne des rhumes tenaces. En Mars, quand il fait beau, prends ton manteau. Gelée du mois de Mars donne le blé et le lard. Vigneron, vide ton verre, si la pluie en Mars inonde la terre. Quand Mars bien mouillé sera, bien du vin tu récolteras. Pluie de Mars grandit l'herbette et souvent annonce disette. Mars pluvieux, an disetteux. Mars dans l'eau prépare au laboureur fléau. Mars pluvieux, disette d'œuf. Entre Mars et avril, on va de la table au lit. Taille tôt, taille tard, rien ne vaut la taille de Mars. La vigne dit : en Mars, me lie, en Mars, me taille, en Mars, il faut qu'on me travaille. Quand Mars fait avril, avril fait Mars. Quand Mars se déguise en été, avril prend ses habits fourrés. En Mars, autant de gelées, en avril autant de poussées. Mars aride, avril humide. Mars venteux, avril pluvieux, mai soleilleux, font le paysan orgueilleux. Hâle de Mars, pluie d'avril, rosée de mai, emplissent le grenier. |
![]() |
1 mars : Saint-Aubin d'Angers S'il pleut à la Saint-Aubin, l'eau sera plus chère que le vin. Pluie au premier mars, pluie au premier mai. Toujours Saint-Aubin nous garde quelque chose en son pépin. Qui taille sa vigne à Saint-Aubin, aura des gros raisins. À la Saint-Aubin on tond d'ordinaire le mouton. Mais si vous m'en voulez croire, il faut tailler vigne pour boire. Le jour de la Saint-Aubin, coupe la queue à ton poulain. Lorsqu'au premier mars le printemps s'apprête, la couleuvre sort la tête. À la Saint-Aubin, on tond le belin. À la Saint-Aubin, c'est du vin, quand le buisson goutte au matin. Neige ou pluie à la Saint-Aubin, année sans paille ni grain. |
![]() |
2 mars : Saint-Jacob À la Saint-Jacob, dans nos pays, les pies commencent leurs nids. |
![]() |
3 mars : Sainte-Cunégonde À la Sainte-Cunégonde, la terre redevient féconde. S'il tonne à la Sainte-Cunégonde, il faut encore porter des gants. |
![]() |
4 mars : Saint-Adrien Souvent à la Saint-Adrien, le froid mord le bout des doigts. Souvent à la Saint-Adrien, gelée ne gèle que les mains. |
![]() |
5 mars : Saint-Casimir De Saint-Casimir, la douceur, fait peut aux jardiniers et aux laboureurs.
|
![]() |
6 mars : Sainte-Colette de Corbie À la Sainte-Colette, on voit à vue d'œil au sureau pousser la feuille. Au jour de la Sainte-Colette, commence à chanter l'alouette.
|
![]() |
7 mars : Saint-Thomas d'Aquin ou Sainte-Véronique de Palestine De Saint-Thomas à la Sainte-Mathilde (14/03), le temps est à la neige souvent. À la Sainte-Véronique, le soleil à l'hiver fait la nique. À la Sainte-Véronique, les marchands de marrons plient boutique.
|
![]() |
8 mars : Saint-Jean de Dieu De Saint-Jean de Dieu à Saint-Grégoire (12/03), vents et giboulées font notre désespoir. |
![]() |
9 mars : Sainte-Françoise Romaine Semé à la Sainte-Françoise, ton grain aura du poids. |
![]() |
10 mars : Saint-Vivien et les quarante martyrs de Sébaste (Cappadoce) S'il gèle au jour des quarante martyrs, il gèlera encore quarante jours au pire. |
![]() |
11 mars : Saint-Euloge Bon rédeux [éleveur de lapins], à Saint-Euloge, voit les jeunes lapins à l'auge. |
![]() |
12 mars : Saint-Grégoire le Grand ou Saint-Marius S'il pleut ou vente le 12 mars, il pleuvra ou ventera pendant quarante jours. À la Saint-Grégoire, tailler sa vigne, c'est de l'or. Censiers, si vous voulez m'en croire, tondez vos moutons à la Saint-Grégoire. Quand le froid à la Saint-Marius frappe, la charrette dérape. À la Saint-Marius, on voit clair à l'Angélus. |
![]() |
13 mars : Sainte-Euphrasie Belle Euphrasie, met pommes à l'airies. |
![]() |
14 mars : Sainte-Mathilde dite Mahaud Pluie de Sainte-Mahaud, n'est jamais trop. |
![]() |
15 mars : Saint-Zacharie À mi-mars, le coucou est dans l'épinard. À Saint-Zacharie, il y a des corbeaux gris. |
![]() |
16 mars : Saint-Guénolé À la Saint-Guénolé, au taureau ferme le pré. |
![]() |
17 mars : Sainte-Gertrude de Nivelle ou Saint-Patrick ou Saint-Patrice À la Sainte-Gertrude, la chaleur sort de terre. Gertrude amène les cigognes, Barthélemy (24/08) vide leur nid. Le jour de Sainte-Gertrude bien se fait faire saigner du bras droit. Celui qui ainsi fera cette année les yeux clairs aura. Quand il fait doux à la Saint-Patrick, de leur trou sortent les écrevisses. |
![]() |
18 mars : Saint-Narcisse Neige de Saint-Narcisse pour le blé est bénéfice. Saint-Narcisse de six à six. Quand à la Saint-Narcisse, il y a trop de moucherons, pour le laboureur, ce n'est pas bon [il fait chaud trop tôt]. À Saint-Narcisse les mouches, aux pêcheurs les touches. |
![]() |
19 mars : Saint-Joseph Pour la Saint-Joso, chaque oiseau bâtit son château. À Saint-Joseph beau temps, promesse de bon an. Qui veut bonne melonnière, à Saint-Joseph doit la faire. Pour la Saint-Jeuso, on marie les oiseaux. Pour la Saint-Béni (21/03), on cherche les nids. À la Saint-Joseph, va et vient l'hirondelle. Chaud à la Saint-Joseph, l'été sera bref. |
![]() |
21 mars : Saint-Benoît de Nurcie S'il pleut le jour de Saint-Benoît, il pleut trente-sept jours plus trois. Veux-tu des oignons, carottes, seigle, petits pois, sème-les à la Saint-Benoît. Pour la Saint-Benoît, le coucou chante aux bons endroits. |
![]() |
23 mars : Saint-Victorien S'il pleut le jour de Saint-Victorien, tu peux sûrement compter sur du bon foin. |
![]() |
24 mars : Saint-Gabriel Saint-Gabriel apporte bonnes nouvelles. |
![]() |
25 mars : Annonciation ou Notre-Dame de Mars S'il pleut à l'Annonciation, pluie en août à foison. Si pour l'Annonciation la pluie est là, pour toutes les fêtes de la Vierge elle y sera. À Notre-Dame de Mars, à bas les veillées. À l'Annonce, le compagnon rend la chandelle au patron. À la Marchesse, coucou est mort s'il ne prêche. À l'Annonciation, les hirondelles annoncent la belle saison. À la Nativité (08/09), elles nous quittent avec l'été. Au vingt-cinq Mars, prés et treilles tu nettoieras, ou la peau du dos y laisseras. Le vingt-cinq Mars, le compagnon rend la chandelle à son patron. |
![]() |
28 mars : Saint-Gontran S'il gèle à la Saint-Gontran, le blé ne deviendra grand. À la Saint-Gontran, si la température est belle, arrivent les premières hirondelles. |
![]() |
31 mars : Saint-Benjamin Souvent, quand arrive Benjamin, souvent le beau temps prend fin. À la Saint-Benjamin, le mauvais temps prend fin. |